《古墓丽影2国语》是一部由优秀导演扬·德·邦特执导；著名演员安吉丽娜·朱莉/杰拉德·巴特勒/塞伦·希德/主演的。上映于2003年。
罗拉?克劳福特（安吉丽娜?朱莉 饰）这名勇于挑战的探险家继续她的探索之路。这次是寻找早已沉入大海的月神庙。根据资料显示，月神庙内埋藏了传说中的“潘朵拉魔盒”。而一股巨大的能量正存在与这个魔盒当中，同时间邪恶的势力也对这个股力量虎视眈眈。因为这股力量的巨大能足以摧毁整个人类世界，邪恶的势力企图利用的话后果不堪设想。
罗拉一边寻找这股传说中的神奇力量，一边与香港黑帮的头目斗智斗勇。到底罗拉能不能顺利获得这股力量，保卫整个人类世界的安全呢？
